潜移默化
Old HSK 6
潜移默化 (qiányímòhuà) · to influence imperceptibly
潜移默化 (qiányímòhuà) means “to influence imperceptibly”. It is written with 4 characters: 潜 (to hide) + 移 (to move) + 默 (silent) + 化 (-ize). It is an old HSK 6 word (HSK 2.0).
How 潜移默化 is built
The characters
潜 qián · to hide
What 潜 is made of
- 氵shuǐ — water
- 替tì — to change
- 夫fū — man
- 一 — horizontal stroke
- 大dà — big
- 夫fū — man
- 一 — horizontal stroke
- 大dà — big
- 日rì — sun; day
- 口kǒu — mouth
- 一 — horizontal stroke
- 夫fū — man
移 yí · to move
What 移 is made of
- 禾hé — cereal
- 丿 — falling stroke
- 木mù — tree
- 十 — ten
- 八bā — eight
- 多duō — much
- 夕xī — evening
- 勹bāo — wrap shape
- 丶 — dot
- 夕xī — evening
- 勹bāo — wrap shape
- 丶 — dot
- 夕xī — evening
默 mò · silent
What 默 is made of
- 黑hēi — black
- 灬huǒ — fire
- 犬quǎn — dog
- 大dà — big
- 一 — horizontal stroke
- 人rén — person
- 丶 — dot
- 大dà — big
Origin hint: A dog 犬 watching in the dark 黑 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
化 huà · -ize
What 化 is made of
- 亻rén — person
- 匕bǐ — spoon
- 乚 — hook stroke
- 丿 — falling stroke
Example sentences
父母的习惯会潜移默化地影响孩子。Fùmǔ de xíguàn huì qiányímòhuà de yǐngxiǎng háizi.Parents' habits subtly influence their children.
好书对人有潜移默化的作用。Hǎo shū duì rén yǒu qiányímòhuà de zuòyòng.Good books influence people in quiet ways.
Questions about 潜移默化
What does 潜移默化 mean?
潜移默化 (qiányímòhuà) means “to influence imperceptibly”.
How do you pronounce 潜移默化?
潜移默化 is pronounced qiányímòhuà.
Which HSK level is 潜移默化?
潜移默化 is in Old HSK 6.
Related words
- 潜力qiánlìpotential
- 潜水qiánshuǐto dive
- 移动yídòngto move
- 移民yímínto emigrate
- 转移zhuǎnyíto move
- 移yíto move
- 沉默chénmòsilent
- 默默mòmòsilently
- 幽默yōumòhumor
- 变化biànhuàchange
Learn 潜移默化 with its group
It is part of Old HSK 6 · Group 145: a short group with quick checks and spaced repeats.