Hanzi Grove
雪上加霜
Old HSK 6

雪上加霜 (xuěshàngjiāshuāng) · one disaster after another

雪上加霜 (xuěshàngjiāshuāng) means “one disaster after another; to make things worse”. It is written with 4 characters: 雪 (snow) + 上 (on) + 加 (to add) + 霜 (frost). It is an old HSK 6 word (HSK 2.0).

How 雪上加霜 is built

The characters

雪 xuě · snow

What 雪 is made of

Origin hint: 雨 gives the meaning, 彐 gives the sound. (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)

上 shàng · on

What 上 is made of

Origin hint: One stroke on top of another; compare 下 (below) (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)

加 jiā · to add

What 加 is made of

Origin hint: Supporting a cause with the strength 力 of one's words 口 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)

霜 shuāng · frost

What 霜 is made of

Example sentences

车坏了,又下大雨,真是雪上加霜。Chē huài le, yòu xià dàyǔ, zhēn shì xuěshàngjiāshuāng.The car broke down and then it poured; it couldn't be worse.
他刚丢了工作,又生病了,雪上加霜。Tā gāng diū le gōngzuò, yòu shēngbìng le, xuěshàngjiāshuāng.He just lost his job and then fell ill, which made things even worse.

Questions about 雪上加霜

What does 雪上加霜 mean?

雪上加霜 (xuěshàngjiāshuāng) means “one disaster after another; to make things worse”.

How do you pronounce 雪上加霜?

雪上加霜 is pronounced xuěshàngjiāshuāng.

Which HSK level is 雪上加霜?

雪上加霜 is in Old HSK 6.

Related words

Learn 雪上加霜 with its group

It is part of Old HSK 6 · Group 207: a short group with quick checks and spaced repeats.

Open the group