Hanzi Grove
不由得
Old HSK 6

不由得 (bùyóude) · can't help (doing)

不由得 (bùyóude) means “can't help (doing)”. It is written with 3 characters: 不 (not) + 由 (by) + 得 (to get). It is an old HSK 6 word (HSK 2.0).

How 不由得 is built

The characters

不 bù · not

What 不 is made of

Origin hint: A bird flying toward the sky 一 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)

由 yóu · by

What 由 is made of

由 is not built from smaller parts; it is written with 5 strokes.

Origin hint: Road 丨 leading to the farm 田 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)

得 dé · to get

What 得 is made of

Origin hint: A hand 寸 grabbing a shell 旦 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)

Example sentences

听了他的话,我不由得笑了。Tīng le tā de huà, wǒ bùyóude xiào le.I couldn't help laughing at what he said.
看到老照片,她不由得想起了过去。Kàndào lǎo zhàopiān, tā bùyóude xiǎngqǐ le guòqu.Seeing the old photos, she couldn't help remembering the past.

Questions about 不由得

What does 不由得 mean?

不由得 (bùyóude) means “can't help (doing)”.

How do you pronounce 不由得?

不由得 is pronounced bùyóude.

Which HSK level is 不由得?

不由得 is in Old HSK 6.

Related words

Learn 不由得 with its group

It is part of Old HSK 6 · Group 17: a short group with quick checks and spaced repeats.

Open the group