爱不释手 (àibùshìshǒu) · to love something too much to put it down
爱不释手 (àibùshìshǒu) means “to love something too much to put it down”. It is written with 4 characters: 爱 (love) + 不 (not) + 释 (to explain) + 手 (hand). It is an old HSK 6 word (HSK 2.0).
How 爱不释手 is built
The characters
爱 ài · love
What 爱 is made of
- 爫zhǎo — claws
- 冖mì — cover
- 友yǒu — friend
- 又yòu — and
Origin hint: To bring a friend 友 into one's house 冖 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
不 bù · not
What 不 is made of
- 一 — horizontal stroke
Origin hint: A bird flying toward the sky 一 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
释 shì · to explain
What 释 is made of
- 釆biàn — to distinguish
- 丿 — falling stroke
- 米mǐ — rice
- 丷ha — kwukyel
- 木mù — tree
Origin hint: 釆 gives the meaning, 睪 gives the sound. (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
手 shǒu · hand
What 手 is made of
手 is not built from smaller parts; it is written with 4 strokes.
Origin hint: A hand with the fingers splayed (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
Example sentences
Questions about 爱不释手
What does 爱不释手 mean?
爱不释手 (àibùshìshǒu) means “to love something too much to put it down”.
How do you pronounce 爱不释手?
爱不释手 is pronounced àibùshìshǒu.
Which HSK level is 爱不释手?
爱不释手 is in Old HSK 6.
Related words
- 爱好àihàohobby
- 爱情àiqíngromance
- 爱人àirenhusband or wife
- 可爱kě'àicute
- 爱心àixīnlove
- 热爱rè'àito love deeply
- 爱国àiguópatriotic
- 爱护àihùto take good care of
- 亲爱qīnàidear
- 喜爱xǐ'àito like
It is part of Old HSK 6 · Group 1: a short group with quick checks and spaced repeats.