迫不及待 (pòbùjídài) · too impatient to wait
迫不及待 (pòbùjídài) means “too impatient to wait; eagerly”. It is written with 4 characters: 迫 (to compel) + 不 (not) + 及 (to extend) + 待 (to stay). It is an old HSK 6 word (HSK 2.0).
How 迫不及待 is built
The characters
迫 pò · to compel
What 迫 is made of
- 辶 — walking, moving
- 白bái — white
- 日rì — sun; day
- 口kǒu — mouth
- 一 — horizontal stroke
- 日rì — sun; day
Origin hint: 辶 gives the meaning, 白 gives the sound. (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
不 bù · not
What 不 is made of
- 一 — horizontal stroke
Origin hint: A bird flying toward the sky 一 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
及 jí · to extend
What 及 is made of
- 又yòu — and
待 dāi · to stay
What 待 is made of
- 彳chì — to step with the left foot
- 丨 — vertical stroke
- 寺sì — court
- 土tǔ — earth
- 十 — ten
- 一 — horizontal stroke
- 寸cùn — inch
- 土tǔ — earth
Origin hint: To welcome someone arriving 彳 at the royal court 寺 (from the Make Me a Hanzi dataset; treat as a memory aid where history is uncertain)
Example sentences
Questions about 迫不及待
What does 迫不及待 mean?
迫不及待 (pòbùjídài) means “too impatient to wait; eagerly”.
How do you pronounce 迫不及待?
迫不及待 is pronounced pòbùjídài.
Which HSK level is 迫不及待?
迫不及待 is in Old HSK 6.
Related words
- 被迫bèipòto be forced to
- 迫切pòqièurgent
- 逼迫bīpòto force
- 紧迫jǐnpòurgent
- 迫害pòhàito persecute
- 强迫qiǎngpòto force
- 压迫yāpòto oppress
- 不大bùdànot very
- 不对bùduìwrong
- 不客气bùkèqiyou are welcome
It is part of Old HSK 6 · Group 139: a short group with quick checks and spaced repeats.